Kulturmeile - Lux Bau

Lux Bau:

LUX Bau als Beispiel Hainfelder Baukultur

Seit Generationen steht der Name Lux für Baukultur in Hainfeld. Die Villa in der Kirchengasse 5 wurde 1905 vom Stadtbaumeister Josef Lenz erbaut. Dieser war später Konkurrent von Firmengründer Josef Lux senior. 

Zuerst beherbergte die Villa die Familie des Baumherren, Bürgermeister Eduard Eichler. Es folgten mehrere Generationen der Familie Lux. 1930/31 wurde im damaligen Garten die „Baukanzlei“ in der heutigen Kirchengasse 7 errichtet. Nach dem 2. Weltkrieg nutzte man das Gebäude als Kindergarten und Gemeindeamt.

2010/11 erfolgte der moderne Umbau in die heutige Gestalt. Mit einem zur Straße hin verglasten Sichtbetonbauwerk wurden die beiden Häuser Kirchengasse 5 und 7 mit- einander verbunden. Dieses Gesamtensemble ist thermisch komplett saniert und präsentiert sich in selbstbewusster Formensprache. Historische Substanz mit moderner Architektur im Einklang – dafür erhielt 2012 die Firma Lux vom Land NÖ die Auszeichnung „Vorbildlicher Bau“. 

Lux Bau:

LUX Bau as an example of Hainfeld's architectural culture

For generations, the name Lux has stood for architectural culture in Hainfeld. The villa at Kirchengasse 5 was built in 1905 by city architect Josef Lenz, who later became a competitor of company founder Josef Lux Sr.

The villa initially housed the family of the owner of the building, Mayor Eduard Eichler. Several generations of the Lux family followed. In 1930/31, the "Baukanzlei" (Building Office) was built in what was then the garden at what is now Kirchengasse 7. After World War II, the building was used as a kindergarten and municipal office.

In 2010/11, the modern renovation to its current form took place. The two houses at Kirchengasse 5 and 7 were connected by an exposed concrete structure with glass facing the street. This entire ensemble has been completely thermally renovated and presents itself with a confident formal language. Historical substance in harmony with modern architecture – for this, the Lux company received the “Exemplary Building” award from the state of Lower Austria in 2012.